update logs browser

[dotstar-6]

• update logs browsing
• enable loki recording for statistics extraction

[gquintard]

alright, I need more context on this, we'll need to talk about it

my initial reaction is that it's a great change, even though I don't fully grasp its breadth, however I feel like it a BIG step away from a minimal demonstrator, and I'd rather have it live somewhere else, or at least have it disabled by default

[dotstar-6]

I concur the additions are maybe too wide to be simple. On the other hand, other monitoring components are already in and showcasing a sample usage, I think, is also beneficial.