chore(deps): update dependency anyio to v4.12.0

[red-hat-konflux]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
anyio (changelog)	==4.9.0 -> ==4.12.0

---

Release Notes

agronholm/anyio (anyio)

v4.12.0

Compare Source

v4.11.0

Compare Source

• Added support for cancellation reasons (the reason parameter to CancelScope.cancel()) (#​975)
• Bumped the minimum version of Trio to v0.31.0
• Added the ability to enter the event loop from foreign (non-worker) threads by passing the return value of anyio.lowlevel.current_token() to anyio.from_thread.run() and anyio.from_thread.run_sync() as the token keyword argument (#​256)
• Added pytest option (anyio_mode = "auto") to make the pytest plugin automatically handle all async tests (#​971)
• Added the anyio.Condition.wait_for() method for feature parity with asyncio (#​974)
• Changed the default type argument of anyio.abc.TaskStatus from Any to None (#​964)
• Fixed TCP listener behavior to guarantee the same ephemeral port is used for all socket listeners when local_port=0 (#​857; PR by @​11kkw and @​agronholm)
• Fixed inconsistency between Trio and asyncio where a TCP stream that previously raised a BrokenResourceError on send() would still raise BrokenResourceError after the stream was closed on asyncio, but ClosedResourceError on Trio. They now both raise a ClosedResourceError in this scenario. (#​671)

v4.10.0

Compare Source

• Added the feed_data() method to the BufferedByteReceiveStream class, allowing users to inject data directly into the buffer
• Added various class methods to wrap existing sockets as listeners or socket streams:
  • SocketListener.from_socket()
  • SocketStream.from_socket()
  • UNIXSocketStream.from_socket()
  • UDPSocket.from_socket()
  • ConnectedUDPSocket.from_socket()
  • UNIXDatagramSocket.from_socket()
  • ConnectedUNIXDatagramSocket.from_socket()
• Added a hierarchy of connectable stream classes for transparently connecting to various remote or local endpoints for exchanging bytes or objects
• Added context manager mix-in classes (anyio.ContextManagerMixin and anyio.AsyncContextManagerMixin) to help write classes that embed other context managers, particularly cancel scopes or task groups (#​905; PR by @​agronholm and @​tapetersen)
• Added the ability to specify the thread name in start_blocking_portal() (#​818; PR by @​davidbrochart)
• Added anyio.notify_closing to allow waking anyio.wait_readable and anyio.wait_writable before closing a socket. Among other things, this prevents an OSError on the ProactorEventLoop. (#​896; PR by @​graingert)
• Incorporated several documentation improvements from the EuroPython 2025 sprint (special thanks to the sprinters: Emmanuel Okedele, Jan Murre, Euxenia Miruna Goia and Christoffer Fjord)
• Added a documentation page explaining why one might want to use AnyIO's APIs instead of asyncio's
• Updated the to_interpreters module to use the public concurrent.interpreters API on Python 3.14 or later
• Fixed anyio.Path.copy() and anyio.Path.copy_into() failing on Python 3.14.0a7
• Fixed return annotation of __aexit__ on async context managers. CMs which can suppress exceptions should return bool, or None otherwise. (#​913; PR by @​Enegg)
• Fixed rollover boundary check in SpooledTemporaryFile so that rollover only occurs when the buffer size exceeds max_size (#​915; PR by @​11kkw)
• Migrated testing and documentation dependencies from extras to dependency groups
• Fixed compatibility of anyio.to_interpreter with Python 3.14.0b2 (#​926; PR by @​hroncok)
• Fixed SyntaxWarning on Python 3.14 about return in finally (#​816)
• Fixed RunVar name conflicts. RunVar instances with the same name should not share storage (#​880; PR by @​vimfu)
• Renamed the BrokenWorkerIntepreter exception to BrokenWorkerInterpreter. The old name is available as a deprecated alias. (#​938; PR by @​ayussh-verma)
• Fixed an edge case in CapacityLimiter on asyncio where a task, waiting to acquire a limiter gets cancelled and is subsequently granted a token from the limiter, but before the cancellation is delivered, and then fails to notify the next waiting task (#​947)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

To execute skipped test pipelines write comment /ok-to-test.

---

Documentation

Find out how to configure dependency updates in MintMaker documentation or see all available configuration options in Renovate documentation.