Offload leaf search work to AWS Lambda functions#6157

fulmicoton merged 7 commits intomainquickwit-oss/quickwit:mainfrom

lambda3quickwit-oss/quickwit:lambda3Copy head branch name to clipboard