C++: Update expected test results after frontend update#20926

jketema wants to merge 3 commits intogithub:maingithub/codeql:mainfrom

jketema:jketema/frontend-updatejketema/codeql:jketema/frontend-updateCopy head branch name to clipboard