Feature request: Blackisting, Remove enteries, Autocorrect issues

[abdelhaqueidali]

Use Cases

Black listing seems to affect all languages, i black list a misspelling of a word in a language then it is banned in the other, and it seems this is case sensitive, so first capitalized word when blacklisted, the lowercase one is still accessible.

Also, there is no delete to unlearn a misspelling, so blacklisting isn't designed for removing misspellings though it can help prevent learning them so the auto correct works better.

Also, autocorrect for specific languages isn't available, i want it for English, but not for Arabic since Arabic misses the dialect terms and many of Arabic word forms, so it corrects them to incorrect ones. So, you have either on for all languages or off for all.

Proposal

No response

References

No response

[Zvonimir-FUTO]

So let's say the keyboard learned misspelled word "mybe" and you want to remove it. When you type it and see it in suggestion bar, you can tap and hold and blacklist it, to unlearn it.

As for Arabic, you can remove the dictionary in language settings but then you won't have suggestions either.

[abdelhaqueidali]

Blacklisting is different from removing, also it seems that it general and not language specific. For example if I blacklist a word from French which was English, it is blacklisted in the English suggestion as well, so it doesn't work.

The somution should be black listing should be for language specific, as well as having remove option to unlearn it completely, blacklisting should be used for blacklistig words that are correct but are not wanted to be deleted, like swear words or such.

For example, i blacklisted the word See on the French keyboard, and now See is not suggested in the English keyboard.

[abdelhaqueidali]

Arabic is just an Example, i work with Amazigh, Arabic, French, German, Moroccan Arabic (Latin), and then English. English is the only one that works best for autocorrect, i want to turn it on for English, but keep suggestions on and autocorrect off for the other languages. This is very important as many people find autocorrect to be useful in some languages and not in others, so they have eaither to keep it on ans keep fighting it in the one where it is doing bad, or turn it off and lose that ability in the language that is doing well at. Removing dictionary removes suggestions, auto correct and suggestions serve different purposes, you would want auto correct off but you would still want suggestion to select from them manually.