fix: map PY state to Puducherry to match ERPNext state list

[Bhavathariniya]

Description

Corrects the Unicommerce → ERPNext state mapping for Puducherry so orders shipping there pass address/state validation.

Issue

• The PY entry in UNICOMMERCE_INDIAN_STATES_MAPPING returned "Pondicherry", but ERPNext's India state list uses the official name "Puducherry".
• As a result, orders with a Puducherry shipping/billing address failed state validation and did not sync cleanly.

Fix

• Updated the PY mapping from "Pondicherry" to "Puducherry" in constants.py to match ERPNext's state list exactly.

Impact

• One-line data mapping change; no logic or schema changes.
• Puducherry orders now map to a valid ERPNext state and sync without validation errors.

Backport needed in v15

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

Single data mapping correction in a static dictionary; no logic, schema, or API changes.

The change is a one-line string update in a lookup table, directly aligning with ERPNext's official state name. No side effects or regressions are expected.

No files require special attention.

_{Reviews (3): Last reviewed commit: "fix: map PY state to Puducherry to match..." | Re-trigger Greptile}

[mergify]

Tick the box to add this pull request to the merge queue (same as @mergifyio queue).

• Queue this pull request

[sudarsan2001]

Reviewed

[venkat102]

@mergify backport to version-15

[mergify]

backport to version-15

❌ No backport have been created

Details

• Backport to branch to failed

GitHub error: Branch not found

• #449 fix: map PY state to Puducherry to match ERPNext state list (backport #443) has been created for branch version-15