Glossary sync: 0 fixes, 1 new terms

[github-actions]

Glossary audit summary

Fixes applied: 0
Terms added: 1
Fixes skipped (de-localization guard): 3
Languages audited: 6
Source strings scanned: 276

de

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
Connect	Verbinden	Connection Error	Verbindungsfehler	android-sdk
Mobile	Mobilgerät	Mobile Landscape	Mobile Landscape	grapesjs
Review	Überprüfen	Preview	Vorschau	grapesjs
select	auswählen	Selected	Ausgewählt	grapesjs

es

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
Connect	Conectar	Connection Error	Error de conexión	android-sdk
Mobile	Móvil	Mobile Landscape	Mobile Landscape	grapesjs
Review	Revisar	Preview	Vista previa	grapesjs
Select	Seleccionar	Selected	Seleccionado	grapesjs
settings	configuración	Component settings	Ajustes de componentes	grapesjs

fr

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
Connect	Nous contacter	Connection Error	Erreur de connexion.	android-sdk
Mobile	Appareil mobile	Mobile Landscape	Mobile format paysage	grapesjs
Review	Vérifier	Preview	Prévisualisation	grapesjs
Select	Sélectionner	Selected	Sélectionné	grapesjs

ja

Added — new terms

Term	Translation	Docs occurrences
Connection Error	接続エラー	5

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
image	画像, 写真	Image:	画像:	swift-sdk

ko

Fixed — exact mismatches

Term	Old value	New value (source)	Source repo
click	클릭	Click	grapesjs
device	기기	Device	grapesjs
images	이미지	Images	grapesjs

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
Connect	문의	Connection Error	연결 오류	android-sdk
Component	구성요소	Component settings	Component 설정	grapesjs
Review	검토	Preview	미리보기	grapesjs
Window	기간	This window	현재 창	grapesjs

pt-br

Skipped — substring mismatches (needs human review)

Term	Glossary	Source English	Source Translation	Source repo
Connect	Fale com a Braze	Connection Error	Erro de conexão	android-sdk
Review	Revisão	Preview	Pré-visualização	grapesjs
Select	Selecionar	Selected	Selecionado	grapesjs
Window	Período	This window	Esta janela	grapesjs

Skipped — de-localization guard

These exact mismatches were not applied: glossary had non-ASCII text but the source string was ASCII-only (usually English left in a locale file). Update the source repo or fix manually.

Language	Term	Glossary (kept)	Source (not applied)	Source repo
ko	click	클릭	Click	grapesjs
ko	device	기기	Device	grapesjs
ko	images	이미지	Images	grapesjs