fix: handle Avro reader schema with no fields#9611

mzabaluev wants to merge 1 commit intoapache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

mzabaluev:avro-empty-reader-schemamzabaluev/arrow-rs:avro-empty-reader-schemaCopy head branch name to clipboard