Move references to ActionType out of hardcode and into script

[audinowho]

Many calls to DungeonScene.Instance.ProcessPlayerInput are made from menus as the result of a choice. Once it is possible to open menus via script, the calls to ProcessPlayerInput should be called from script.