feat: Block all email sending actions when an administrator has disabled the permission

[Elouan1411]

V0 #2890
Here V1

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds initial support for the new mailbox-level can_send_emails permission so the app can block compose/reply entry points when an administrator disables sending. It spans persisted mailbox permissions, notification actions, and multiple send-related UI surfaces across the main thread and compose flows.

Changes:

• Add and persist MailboxPermissions.canSendEmails, including a mailbox-info schema bump.
• Disable or restyle send/reply affordances in thread views, action sheets, the compose entry point, and mailbox selection.
• Remove notification reply actions and redirect blocked compose launches back to MainActivity with a snackbar.

Reviewed changes

Copilot reviewed 22 out of 22 changed files in this pull request and generated 11 comments.

Show a summary per file

File	Description
app/src/main/res/layout/view_main_actions.xml	Updates main action buttons/text to use disabled-aware color selectors.
app/src/main/res/layout/item_bottom_sheet_action.xml	Updates bottom-sheet action icon/text colors for disabled states.
app/src/main/res/color/information_block_background_disabled.xml	Adds a disabled-aware background tint selector.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/views/BottomQuickActionBarView.kt	Adds lookup-based disabling for quick-action menu items.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/NotificationUtils.kt	Conditionally removes the notification Reply action based on mailbox permissions.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/utils/extensions/ViewExt.kt	Adds shared helpers to bind blocked-sending click behavior and disabled styling.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/newMessage/selectMailbox/SelectMailboxViewModel.kt	Propagates canSendEmails into mailbox-selection UI models.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/newMessage/selectMailbox/SelectMailboxScreen.kt	Disables the Continue button when the selected mailbox cannot send.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/newMessage/selectMailbox/compose/AccountMailboxesDropdown.kt	Disables blocked mailboxes in the Compose mailbox dropdown.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/newMessage/NewMessageViewModel.kt	Adds a helper to decide whether composing is allowed.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/newMessage/NewMessageActivity.kt	Changes compose start-destination logic and redirects blocked launches to MainActivity.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/MainViewModel.kt	Exposes current-mailbox send permission as LiveData and a convenience property.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/MainActivity.kt	Blocks compose navigation when sending is disabled and shows the admin-disabled snackbar.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/ThreadFragment.kt	Hooks mailbox permissions into thread UI and quick actions.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/ThreadAdapter.kt	Tracks send permission in the adapter and disables per-message reply UI.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/DetailedContactBottomSheetDialog.kt	Disables the “write mail” contact action when sending is blocked.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/MainActionsView.kt	Adds menu-id based disabling for the main thread action strip.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/MailActionsBottomSheetDialog.kt	Disables reply/forward/reaction actions in the mail actions bottom sheet.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/thread/actions/ActionItemView.kt	Propagates enabled/disabled state to inner views for proper styling.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/ui/main/folder/ThreadListFragment.kt	Binds the new-message FAB to mailbox send permissions.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/data/models/mailbox/MailboxPermissions.kt	Adds the serialized can_send_emails permission field.
app/src/main/java/com/infomaniak/mail/data/cache/RealmDatabase.kt	Bumps mailbox-info schema version for the new permission field.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 23 out of 23 changed files in this pull request and generated 14 comments.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 23 out of 23 changed files in this pull request and generated 3 comments.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud