Add a description of what the arguments are used for in qick driver v2

[marcosfrenkel]

The current list of requirements of what the arguments are is missing what those configurations do.

https://github.com/toolsforexperiments/labcore/blob/06dc8f9c2ba8e058bb082ddf677cc2757caf1efa/labcore/instruments/qick/qick_sweep_v2.py#L16C1-L20C12

[marcosfrenkel]

assign @Kaushik3112 (tool does not let me do proper assignment, will fix when it works)