Please use ResizeObserver when available

[fred-wang]

cc @cathiechen

This is implemented in modern browsers so it would be nice to detect this feature and use it before falling back to a reliable/efficient polyfill:
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ResizeObserver

Thank you!