[gui] migrate remaining datatables to new data-view

[dskvr]

data-view decouples filters and tables so that all data functionality is available to different views (grid, list, map, etc)

Presently options, table headers and filters are broken for tables not yet migrated

• software
• geo
• isp