chore(deps): bump the pip group across 1 directory with 10 updates (#3155)

* chore(deps): bump the pip group across 1 directory with 10 updates

Bumps the pip group with 10 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [django-allauth](https://github.com/sponsors/pennersr) | `65.19.3` | `65.19.5` |
| [django-imagekit](https://github.com/matthewwithanm/django-imagekit) | `6.1.0` | `6.1.1` |
| [docutils](https://github.com/rtfd/recommonmark) | `0.22.4` | `0.23` |
| [idna](https://github.com/kjd/idna) | `3.19` | `3.20` |
| [markdown](https://github.com/Python-Markdown/markdown) | `3.10.3` | `3.11` |
| [boto3](https://github.com/boto/boto3) | `1.43.93` | `1.43.104` |
| [sentry-sdk](https://github.com/getsentry/sentry-python) | `2.69.1` | `2.71.0` |
| [faker](https://github.com/joke2k/faker) | `40.38.0` | `40.40.0` |
| [model-bakery](https://github.com/model-bakers/model_bakery) | `1.24.0` | `1.24.1` |
| [ruff](https://github.com/astral-sh/ruff) | `0.16.7` | `0.16.9` |



Updates `django-allauth` from 65.19.3 to 65.19.5
- [Commits](https://github.com/sponsors/pennersr/commits)

Updates `django-imagekit` from 6.1.0 to 6.1.1
- [Release notes](https://github.com/matthewwithanm/django-imagekit/releases)
- [Commits](matthewwithanm/django-imagekit@6.1...6.1.1)

Updates `docutils` from 0.22.4 to 0.23
- [Changelog](https://github.com/readthedocs/recommonmark/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/rtfd/recommonmark/commits)

Updates `idna` from 3.19 to 3.20
- [Release notes](https://github.com/kjd/idna/releases)
- [Changelog](https://github.com/kjd/idna/blob/master/HISTORY.md)
- [Commits](kjd/idna@v3.19...v3.20)

Updates `markdown` from 3.10.3 to 3.11
- [Release notes](https://github.com/Python-Markdown/markdown/releases)
- [Changelog](https://github.com/Python-Markdown/markdown/blob/master/docs/changelog.md)
- [Commits](Python-Markdown/markdown@3.10.3...3.11.0)

Updates `boto3` from 1.43.93 to 1.43.104
- [Release notes](https://github.com/boto/boto3/releases)
- [Commits](boto/boto3@1.43.93...1.43.104)

Updates `sentry-sdk` from 2.69.1 to 2.71.0
- [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-python/releases)
- [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-python/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](getsentry/sentry-python@2.69.1...2.71.0)

Updates `faker` from 40.38.0 to 40.40.0
- [Release notes](https://github.com/joke2k/faker/releases)
- [Changelog](https://github.com/joke2k/faker/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](joke2k/faker@v40.38.0...v40.40.0)

Updates `model-bakery` from 1.24.0 to 1.24.1
- [Release notes](https://github.com/model-bakers/model_bakery/releases)
- [Changelog](https://github.com/model-bakers/model_bakery/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](model-bakers/model_bakery@1.24.0...1.24.1)

Updates `ruff` from 0.16.7 to 0.16.9
- [Release notes](https://github.com/astral-sh/ruff/releases)
- [Changelog](https://github.com/astral-sh/ruff/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](astral-sh/ruff@0.16.7...0.16.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: django-allauth
  dependency-version: 65.19.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip
- dependency-name: django-imagekit
  dependency-version: 6.1.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip
- dependency-name: docutils
  dependency-version: '0.23'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip
- dependency-name: idna
  dependency-version: '3.20'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip
- dependency-name: markdown
  dependency-version: '3.11'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip
- dependency-name: boto3
  dependency-version: 1.43.104
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip
- dependency-name: sentry-sdk
  dependency-version: 2.71.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip
- dependency-name: faker
  dependency-version: 40.40.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: pip
- dependency-name: model-bakery
  dependency-version: 1.24.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip
- dependency-name: ruff
  dependency-version: 0.16.9
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: pip
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* fix(deps): retain docutils compatibility with docs tooling

Keep docutils at 0.22.4: Sphinx 9.1 and MyST Parser 5.1 require docutils<0.23. This restores the Read the Docs dependency installation without changing the other dependency updates.

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jacob Coffee <jacob@z7x.org>

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -15,7 +15,7 @@ dependencies = [
     "dj-database-url==3.1.2",
     "django==5.2.17",
     "django-admin-interface==0.32.0",
-    "django-allauth==65.19.3",
+    "django-allauth==65.19.5",
     "django-apptemplates==1.5",
     "django-celery-beat==2.9.0",
     "django-countries==8.2.0",
@@ -24,7 +24,7 @@ dependencies = [
     "django-filter==26.1",
     "django-haystack==3.4.0",
     "django-honeypot==1.3.0",
-    "django-imagekit==6.1.0",
+    "django-imagekit==6.1.1",
     "django-import-export[ods,xls,xlsx,yaml]==4.4.1",
     "django-markupfield==2.0.1",
     "django-ordered-model==3.7.4",
@@ -40,9 +40,9 @@ dependencies = [
     "elasticsearch>=7,<8",
     "feedparser==6.0.14",
     "icalendar==7.3.0",
-    "idna==3.19",
+    "idna==3.20",
     "lxml==6.1.3",
-    "markdown==3.10.3",
+    "markdown==3.11",
     "nh3==0.3.7",
     "num2words==0.5.14",
     "panflute==2.3.1",
@@ -59,10 +59,10 @@ dependencies = [
 ]
 [project.optional-dependencies]
 prod = [
-    "boto3==1.43.93",
+    "boto3==1.43.104",
     "django-storages==1.14.6",
     "gunicorn==23.0.0",
-    "sentry-sdk[django]==2.69.1",
+    "sentry-sdk[django]==2.71.0",
     "whitenoise==6.12.0",
 ]
 
@@ -73,12 +73,12 @@ dev = [
     "django-debug-toolbar==8.0.0",
     "django-stubs==5.2.9",
     "factory-boy==3.3.3",
-    "faker==40.38.0",
-    "model-bakery==1.24.0",
+    "faker==40.40.0",
+    "model-bakery==1.24.1",
     "mypy==2.4.0",
     "pyproject-fmt==2.29.4",
     "responses==0.26.3",
-    "ruff==0.16.7",
+    "ruff==0.16.9",
     "tblib==1.7.0",
 ]
 docs = [