Author display fixes needed for 1.9

**Describe the bug**
Some recent author display fixes were merged into master, not 1.9, so they aren't yet slated for the upcoming release:

https://github.com/openlibhums/janeway/pull/5352/changes

**Janeway version**
5bf9e37e2

**Expected behavior**
Cherry pick these commits over?
