Enhance menu interactions on mobile devices

[benoit74]

The interaction area of the "x" to close the menu is too small for mobile, it is hard to click on it successfully.

When selecting a menu item, it should close the menu automatically.

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be now be reviewed manually. Thank you for your contributions.