fix(core): Only resolve the filepath once#22767

mfsiega wants to merge 10 commits intomastern8n-io/n8n:masterfrom

cat-1852-resolve-file-path-oncen8n-io/n8n:cat-1852-resolve-file-path-onceCopy head branch name to clipboard