Implement KubectlRollout with generic type parameters for deployment lifecycle management (#1700)

* Initial plan

* Add KubectlRollout implementation with restart, status, history, undo, pause, and resume methods

Co-authored-by: brendandburns <[email protected]>

* Add comprehensive tests for KubectlRollout functionality

Co-authored-by: brendandburns <[email protected]>

* Address code review feedback - extract constants and shared methods

Co-authored-by: brendandburns <[email protected]>

* Refactor to use generic type parameters for rollout methods

Changed API from separate methods per resource type to generic methods:
- RolloutRestart<T>, RolloutStatus<T>, RolloutHistory<T>
- RolloutPause<T>, RolloutResume<T>, RolloutUndo<T>

Usage example:
  kubectl.RolloutRestart<V1Deployment>("my-app", "production");
  kubectl.RolloutStatus<V1DaemonSet>("my-daemon", "default");

This provides a cleaner API that follows the pattern used by Get<T> and List<T>.

Co-authored-by: brendandburns <[email protected]>

---------

Co-authored-by: copilot-swe-agent[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: brendandburns <[email protected]>

Author: Copilot