OSN-867. Clean up login page and common texts from MLOps-related points

## Description

Added FinOps images for **login** page
Removed MLOps images from **login/password-recovery/register** pages
Removed MLOps mentions in Community documentation on **Home** page
Removed MLOps mentions in Community documentation on **FinOps Portal**
page
Removed MLOps mentions in Community documentation on **Settings** page

## Related issue number

[OSN-867](https://datatrendstech.atlassian.net/browse/OSN-867)

## Checklist

* [ ] The pull request title is a good summary of the changes
* [ ] Unit tests for the changes exist
* [ ] New and existing unit tests pass locally

Author: DoRightt

ngui/ui/public/docs/finops-portal.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ### **Summary**
 
-Get familiar with the concepts of FinOps and MLOps. For more information, visit FinOps in Practice. Explore best practices for FinOps and MLOps by clicking the "How-Tos" tab.
+Get familiar with the concepts of FinOps. For more information, visit FinOps in Practice. Explore best practices for FinOps by clicking the "How-Tos" tab.
 
 ### **View**
 

ngui/ui/public/docs/home.md

@@ -8,14 +8,8 @@ The Home page displays your organization’s current spending and projected expe
 
 ### **Actions**
 
-- Get Detailed Insights: Click on resource expenses, policy violations, tasks, and models to access detailed information and gain deeper insights into each area.
+- Get Detailed Insights: Click on resource expenses and policy violations to access detailed information and gain deeper insights into each area.
 
-- Explore Key Pages: Visit the organization expenses, resources, recommendations, pools, tasks, and models pages to get comprehensive insights and manage different aspects of your cloud operations effectively.
+- Explore Key Pages: Visit the organization expenses, resources, recommendations and pools pages to get comprehensive insights and manage different aspects of your cloud operations effectively.
 
-- Monitoring Usage: Check the resource and pool lists for values ​​that require attention, or visit the Cost Explorer page to view a detailed graph of your costs.
-
-### **Tips**
-
-- Track ML Experiments: Use the task section to track and manage your machine learning experiments. Tasks let you visualize, search for, and compare ML runs and access run metadata for analysis.
-
-- Analyze Models for Insights: Examine the models section to keep track of your machine learning models. Models are used to make predictions or decisions based on data. This can help you make informed decisions about resource allocation and identify opportunities for optimization.
+- Monitoring Usage: Check the resource and pool lists for values ​​that require attention, or visit the Cost Explorer page to view a detailed graph of your costs.

ngui/ui/public/docs/settings.md

@@ -9,8 +9,6 @@ The available tabs allow you to fine-tune settings for seamless collaboration an
 
 -   Invitations: Observe the invitation details, including the organization name and roles.
 
--   Capabilities: Get the list of features available for FinOps and MLOps options.
-
 -   SSH Key: View the list of available SSH keys, and quickly add a new one.
 
 -   Email Notifications: Select the categories to receive email notifications.
@@ -20,8 +18,6 @@ The available tabs allow you to fine-tune settings for seamless collaboration an
 -   Manage Organization: Edit the organization name, change the currency (if no data sources are connected), or delete the organization.
 
 -   Accept Invitations: Accept or decline invitations sent by the managers of other organizations.
-   
--   Control Capabilities: Select FinOps, MLOps, or both to tailor your settings based on financial operations, machine learning processes, or a combination of both.
 
 -   Add SSH Key: View the list of available SSH keys and quickly add a new one.