Explicitly passing --sysroot should no longer be necessary

[bjorn3]

Rustc has been able to find the sysroot based on the location of librustc_driver.so in addition to the location of the main executable for a while now.