Hello, i noticed that in the "Final Evolution" column all Lycanroc forms and Wishiwashi are noted as 0.0 so not fully evolved.
Other pokemons with multiple forms like Rotom are properly noted as fully evolved. So i can't exactly tell the pattern without checking by hand.
In any case, thanks for this ressource !