Continuation of HydraCG/Specifications#199
I think it's a worthy extension candidate to build an independent vocabulary for describing resources in more flexible manner, which could replace the values for expects/returns in operation which don not work with RDF representations
A prominent idea mentioned before would have been multi-part requests or precise constraints of binary bodies (such as constraining size and dimensions of images)