[FEATURE] Add a team sharing and communication feature

[gbutheau-ads]

As a RS collaborative user,
I would like to have a collaborative tool to share information and exchange messages with other users,
so I can collaborate with other users.

Info : such collaborative features can be added by plugins.