github action for building the docker image and the executorch libraries

[christophe0606]

On windows, the docker image cannot be created because the tosa tools building steps takes forever and docker is finally crashing.

A github action to build the docker image and the executorch libraries would allow to reproduce and run this demo from windows environment.